Through Purgatory

穿越人間煉獄

Through Purgatory

穿越人間煉獄

中国公民易海華被中共長期迫害經歷與流亡紀錄

這是一個關於普通創業者、新銳作家、私營企業家在中共極權體制下,遭受長達十二年系統性政治迫害、親情徹底割裂、處決全家的死亡威脅,以及如今在海外流亡中孤立無援、隨時可能被跨境抓捕或『被消失』的真實敘事。 這不僅是一部血淚交織的個人苦難史,更是一場仍在進行中的、活生生的公共見證,一個手無寸鐵的普通中國公民,隨時可能被跨国鎮壓被消失的生命,向世界發出最後的吶喊:當一個只因溫和追求民主自由的普通人,在異國他鄉被恐怖極權的長臂輕易絞殺時,還有誰能真正逃離這座無形的人間煉獄?

關於易海華
關於易海華
易海華,四十五歲,字澤眾,號滿天居士,網絡筆名:水滿天下吾之名。湖南東安縣人也,商人、學者、連續創業者、新銳作家、私營企業家。素關注中國政治結構、社會變遷與自由思想諸議題。十五年來,唯以溫和之辭,倡民主自由人權普世價值於諸平台,未嘗煽動,未嘗攻訐,唯欲啟迪同胞、呼喚憲政而已。 豈料,此區區良知,竟招致中共廣州當局長期系統之迫害:實時監控、反復傳喚、行政拘留、暴力抓捕、隱私侵犯、恐嚇律師、剝奪訴訟、封號禁言、銷毀作品、連座眾親、施壓房東、擾亂客戶、親情割裂;乃至今日被迫流亡海外,仍遭跨境死亡威脅追捕之危。 流亡途中,憤筆疾書,記錄其被恐怖邪惡政權迫害與流亡之完整經歷,血淚交織,真實無飾。非一人之悲劇,乃極權之下,千萬追求光明者之公共見證,當溫和言論亦換來全家處決之威脅與異國『被消失』之險境,制作此網頁公諸於世,望海內外仁人志士,共襄義舉,廣為傳播,使真相昭彰於天下;庶幾喚醒沉睡之良知,凝聚正義之力,俾自由之火不滅,民主之光終照中華。

12+

系統性迫害年數

10+

反覆傳喚與拘押記錄

30+

核心文件與證據

海外流亡商人學者企業家新銳作家思想者中國社會結構性變革研究者

代表作品

• 《迷霧影中影》《穿越人間煉獄》《使命2035》

Story

故事概述

《穿越人間煉獄》記錄一個普通人在中共極權社會中的精神創傷、職業受損、家庭撕裂與出走歷程。從微博言論遭首次傳喚,到電話威脅升級,再到暴力拘捕與跨國鎮壓死亡威脅,易海華的經歷展現了個人命運如何被政治權力反覆改寫。 這部作品不只書寫苦難,也書寫覺醒。它關注個體如何在恐懼、審查與追捕之下,仍然保持記錄、理解與拒絕被完全改造成另一種人的能力。這是一份向世界發出的吶喊,見證一個遵紀守法努力生活連續創業手無寸鐵的普通中國公民,隨時可能被入室暴力至死、跨國鎮壓、被消失的生命。

穿越人間煉獄 - 中文版

穿越人間煉獄 - 中文版

Through Purgatory - English Version

Through Purgatory - English Version

Preface

書籍序言

我寫了很久,也走了很遠,逃亡之後才敢寫。它不是成功學,也不是情緒宣洩,更不是簡單的控訴。它記錄的是一個普通人,在中共統治下的威權社會,來自制度與權力對我們的精神、事業、親情造成的傷害和影響;作者22歲意識覺醒後長達二十年八次喝茶、兩次拘留與強權的智勇對抗、呐喊、掙扎、抗爭到最後被迫無奈流亡海外的心路與思想精神筆記。作者在中國生活長達四十餘年,其人生軌跡幾乎與改革開放後成長起來的『80後一代』同步展開。 本書記錄了從物質匱乏的童年,到高速城市化浪潮中的青年奮鬥,再到社會結構逐漸固化後的現實困境,個人命運始終與時代進程緊密相連。作品以克制而直接的筆觸,反思一種高度集體化敘事下普通人的生存狀態;在經濟高速發展的表象中,城市面貌煥然一新,但大多數普通人仍然長期徘徊於生存壓力與社會價值衝突之間;個體選擇空間的收縮,與精神世界的焦慮同步增長。當社會環境與個人價值逐漸產生裂縫,作者開始意識到:真正的困境不是貧窮或失敗,而是權力與現實之間不斷擴大的張力。作者從對既有秩序的信任,到對自由、尊嚴與個體權利的重新理解,經歷了持續多年的精神遷移。最終,這種認知和意識的轉變與中共邪惡力量的激烈對抗,最後爆發導致親情割裂,推動離開熟悉的土地,放棄打拚多年的事業,踏上未知的海外求生之路,開始真正意義上的流亡與重生。 因此,《穿越人間煉獄》記錄的,不只是一次單純地理上的離開,更是一個時代一個普通人的認知思想結構與精神身份的自我重建。這既是個體的成長歷程與思想價值追求史,也是改革開放80後一代人在歷史夾縫中的精神縮影:他們見證繁榮,卻始終尋找歸屬。 如果作者這些經歷和文字內容在某一刻與你產生共鳴,那麼這本書,也有你的一部分。《穿越人間煉獄》紙質書將在台灣出版,現已開啟預售,您的每一次支持,都是這本書能夠被更多人看到並覺醒的力量。預計發貨與收到時間:『2026年11月11日 — 2026年12月12日之間』 寫作是一場孤獨且艱熬的長途跋涉,而讀者讓我擁有方向和動力。如果你願意,請成為這段旅程最早的見證者!Thank you very much!

將本頁與關鍵段落分享至國際社群平台,幫助更多人看見。

Persecution Timeline

系統性迫害時間線

以下內容整理十二年以上的關鍵迫害節點,呈現持續性監控、傳喚、威脅、拘押與跨境恐嚇的軌跡。

01
2012 年 5 月廣州番禺祈福新邨派出所傳喚

首次被傳喚

因微博言論遭首次傳喚,成為長期政治壓力的開端。

02
2015 年 6 月廣州番禺傳喚

再次被傳喚

因六四紀念相關言論被要求接受詢問,並被迫簽署保證書。

03
2019 年線上空間監控

微信監控與刪文

社交平台帳號遭監控,隱私受侵害,多則內容被刪除。

04
2022 年電話聯絡威脅

電話威脅升級

警方以家人與孩子為施壓對象,威脅行動持續升高。

05
2024 年 11 月 6 日廣州刑事拘留

因言獲罪遭刑拘

因政治性言論遭刑事拘留,並在羈押期間承受暴力訊問。

06
2025 年 5 月 4 日杜拜暴力抓捕與搜查

海外住處遭暴力搜查

住處遭搜查、電子設備被扣押,律師亦遭受威脅。

07
2025 年全球死亡威脅

跨境死亡威脅

多個帶有中國 IP 痕跡的帳號對其與家人發出威脅,迫使再度逃離。

將本頁與關鍵段落分享至國際社群平台,幫助更多人看見。
家庭分離

長期恐嚇與監控造成親子疏離與家庭關係撕裂。

事業中斷

創業項目受阻,客戶受壓,原有商業發展被破壞。

自由喪失

言論、創作與基本人權長期受限。

身心創傷

持續高壓與恐懼對身心健康造成深刻傷害。

Video

影片證言

透過影像與口述,保存個人記憶、迫害經驗與思想反思。

Documents

文件與證據

整理迫害過程中的紀錄、官方文件與補充資料,作為公共倡議與國際傳播的基礎。

完整迫害紀錄
涵蓋事件時間線、關鍵經過與證據材料的完整整理。
官方文件掃描件
包括傳喚證、拘留文書、搜查相關文件等。

Pre-order

書籍預售

支持這部作品進入國際讀者視野

本書位於非虛構寫作、個人回憶錄與自由哲學思考之間,記錄 20 年思想覺醒與對抗極權壓迫的過程。您的預購將支持出版、翻譯、傳播與後續倡議工作。

平裝版
中文主體內容,適合希望完整了解作者經歷與思想脈絡的讀者。

$89.64

英文版
面向國際讀者的英文版本,便於跨境傳播、媒體報導與倡議使用。

$89.64

實際出貨時間將於編輯、印製與國際配送排程確認後以 Email 通知。

將本頁與關鍵段落分享至國際社群平台,幫助更多人看見。
立即預購
US$89.64

Action

我們可以做什麼

把個人經歷轉化為公共關注與國際回應

分享故事

將故事轉發至社交媒體,提高國際媒體與公民社會對事件的認識。

聯繫國際機構

向聯合國人權機制、國際人權組織與法律援助機構提交資料。

倡議與發聲

呼籲各國政府與議會持續關注跨境鎮壓與言論自由問題。

將本頁與關鍵段落分享至國際社群平台,幫助更多人看見。